Лесби сериал. Пустые Слова / Lip Service ( 2010, 1 сезон, 1-6 серии )

Занимательный сериал-первая серия была интересна.

Плиз!!!!! Выложите новые серии!!! Сериал есть класс!!!

Serial v dejstvitelnosti klassnij,smotrela 2 serii.A 3-ja budet tolko zavtra vecherom po BBC 3. 2-ju seriju na youtube mozno posmotret,no na anglijskom.

Хочу продолжения банкета!!)))))))

Сериал только начал сниматься(12 октября 2010г.) так что новые серии будут появляться не слишком быстро(
2я серия есть в контакте с рус.субтитрами-для тех,кто не знает языка.

Занятный сериал. Сюжет интригует, хотелось бы увидеть продолжение.

ochen nravitsja para Sam/Cat.Vse takie women cops hot in Glasgow?????

Мне ооочень понравился фильм!!!!! Жду не дождусь продолжения)))))

Ещё хочу

сериал супер! мучаюсь в ожидании четвертой серии!!!

сериал супер! мучаюсь в ожидании четвертой серии!!!

сериал супер! мучаюсь в ожидании четвертой серии!!!

Тоже хочу 4ую серию!!))))

4 серия выйдет 2 ноября 2010

Посмотрела первую серию... она кажется такой большой - столько всего показано, мне кажется, что очень содержательно. Да и вообще приятно, что сериал снимается в настоящее время.
Короче, я в восторге и жду новые серии :D

Пожалуйста,выложите четвертую серию сериала!!!

СЕРИАЛ СУПЕР!!!***** ЖДУ ПРОДОЛЖЕНИЯ!Смотрится на одном дыхании!

Сериал действительно супер, лучше чем the l word здесь нет такой наигранности, слащавости. А самое главное интересно.хочу ещё!

Сериал-супер! Балдею от Руты Гедминтас!!! Очень талантливая девушка. Жду продолжения.

Может скажите когда 5 серия будет???Пожалуйсто!!!

ПОЖАЛУЙСТА,выложите пятую серию сериала!!!!!!!

Мне так понравился этот сериал!Хочу,еще!!!

SAM - BOZESTVENNA!!

СУПЕЕЕЕЕРРРРРРР!СМОТРЕТЬ ВСЕМ НАСТОЯЩИМ ЛЕСБИ!и не совсем)

Отличный фильм!И девчонки там класс!!Очень жду продолжения!!!

Класный сериал!!!А озвучка будет?

Спасибо-спасибо за проделанную работу!! Очень жду пятую серию)

Всегда пожалуйста!Когда выйдет пятая серия, точно сказать не могу.Будем ждать.

Сериал супер! Пятая серия вышла 09.10.10

А 6 серия выйдет 16.11.10

Ооо!!! Пятая серия! Отлично!!!! Thanks!

Спасибо большое за 5 серию Но невозможно посмотреть, т.к не грузится Почему)))))))))))

Блин, 5ую серию невозможно посмотреть, не грузит и все! Не скажите в чем причина?

ne gruzit!!!!! :0((

5ja serija-amazing!!! ja posmotrela segodnja vecherom v povtore na BBC 3.Super!angliki kak vsegda na visote v dramax

Я так полюбила этот сериал.

Я надеюсь в скором времини,появить 6 серия!А потом и 2 сезон...

Чем дальше, тем больше нравиться пара Сэм&Кэт. Только что-то мне подсказывает,что вместе они не будут.Думаю, что Кэт,все-таки, вернется к Френки. Хотя, кто знает, что там сценаристы придумали...

Сэм и Кэт - потрясающая пара, но игра Сэм перебивает игру Френки, а Френки - главный герой. Что-ж, боюсь , как бы не было похожей ситуации, как в "Секс"е в другом городе" с Мариной, которая в первом сезоне перебивала игру основных персонажей и была аккуратненько так выведена с "поля боя", читай из сериала... а жаль. Надеюсь здесь Сэм отведена не второстепенная роль, и она никуда не денется. :0)
Наслаждаемся!!

Великая ЛЕСБритания: Интервью с Лорой Фрейзер (Lip Service / «Пустые Слова»).


Лора Фрейзер, вероятно, знакома вам лучше остальных актёров из Lip Service. Она снялась в таких фильмах, как «История рыцаря» и «Ванильное небо». Кроме того, она единственная из актёрского состава, кто уже целовался с девушкой на экране. Ранее она уже была лесбиянкой в телевизионной драме 'The Investigator' с Хелен Бексендейл, в «Небесных деликатесах от Нины» — наверняка вам полюбился фильм о лесбиянках и карри — и в короткометражном фильме, название которого она уже забыла к тому моменту, когда мы с ней встретились.




Источник: AfterEllen.com
Перевод: Jason Shanimal ⨺ Dohring


В Lip Service её героиня Кэт действительно главное действующее лицо. Хоть это и общее впечатление, но всё вертится вокруг Кэт; любовный треугольник с Фрэнки и Сэм, Тэсс — её соседка, Эд — её брат, а Джей — коллега по работе.


Нервозность и тревожность Кэт, вероятно, должна раздражать — в отношениях с девушками Кэт требует к себе много внимания — но Фрейзер привносит в роль прелестную комичность и ранимость. К тому же, она невероятно красива, что понятно, раз человек требовательно относится к себе, то это не может не отразиться и на внешнем виде.


Мы встретились с ней одном из баров Глазго, чтобы выяснить всю подноготную Кэт, узнать, почему режиссёры по подбору актёров так часто видят в ней лесбиянку, и кого она выберет — Фрэнки или Сэм.


AfterEllen.com: Расскажите немного о своей героине Кэт.
Лора Фрейзер: Она твёрдая и строгая личность, в начале сериала она, казалось бы, выкинула из головы, отпустила свою первую большую любовь, но Фрэнки вновь ворвалась в её жизнь. Кэт отчаянно пытается не поддаваться, запутывается, и в итоге возникает любовный треугольник.


AE: Вы отождествляете себя с Кэт?
ЛФ: Когда я была помоложе, в возрасте Кэт, для меня было очень важно, чего ждут от меня люди, и я часто оказывалась в ситуациях, когда я не считалась с собственными желаниями. Как и Кэт, я люблю покомандовать, но отличие в том, что Кэт считает, можно всё контролировать; она не понимает, что это лишь иллюзия. Пытаться контролировать чувства, работу, дружбу и интимную жизнь бесполезно, и я легко могу представить себя на её месте, но я, в отличие от неё, пытаюсь сдерживать себя.


AE: Вы уже в четвёртый раз играете лесбиянку, очевидно, режиссёры считают, что вы можете убедительно её сыграть, почему так происходит?
ЛФ: Не знаю, но мне нравится, и я с радостью буду играть лесбиянок всю оставшуюся жизнь. Гарриет [Браун] сказала, что при отборе они видели во всех актрисах что-то лесбийское. Может, так и есть? Я не знаю, не хочу спорить с этим; Пусть так и будет. [Смеётся]



Кадр из фильма «Небесные деликатесы от Нины».


AE: Расскажите, как проходил кастинг?
ЛФ: Для меня это был самый простой кастинг. Обычно я несколько раз в год езжу в Лондон, чтобы получить работу, но в этот раз кастинг проходил здесь (в Глазго), поэтому мне нужно было лишь съездить в город и прочитать роль на пару страниц. Во второй раз нас попросили приехать в Лондон, где нам нужно было прочитать роли вместе с Рутой. С ней я не была знакома до её роли Фрэнки. Когда я туда приехала, то увидела сногшибательную молодую девушку с великолепными светлыми волосами, серьёзную, немного застенчивую, мы прочитали свои роли и, очевидно, у нас неплохо получилось, потому что на следующий день я получила роль, а неделю спустя мы начали снимать.


Позже мне позвонили и сказали: «Нужно, чтобы ты подстриглась». Я медлила, пока мне не сообщили, что Рута состригла свои волосы из-за того, что они были слишком длинными. Хотя мне это показалось банальным, не у всех же лесбиянок короткие волосы? Но в конце концов я позволила сделать мне стрижку покороче, скорее для разнообразия, а не потому что Кэт лесбиянка.


AE: Каким вам показался сценарий, когда вы его прочитали?
ЛФ: Довольно забавным, мне понравилось то, как женщины говорят о своих чувствах, мыслях, о жизни. Понравилось, что действие происходит в Глазго, я надеялась, что в сериале сумеют показать, насколько город красив на самом деле, вместо тех кадров с обтрёпанными районами города, которые обычно показывают. Мне понравилось, что Кэт архитектор, потому что здесь очень много красивых зданий; это станет рекламой Глазго для туристов!


Ну, да, поначалу я считала его забавным, лёгким сериалом, но чем больше я вникала в сценарий, тем сильнее осознавала, что он очень эмоциональный. В конце я была убита наповал любовным треугольником. В самом начале агент сказал мне: «Ты ведь понимаешь, что тебе придётся играть обнажённой, и у тебя будет много постельных сцен?» Я подумала: «Да ладно, всего несколько сцен». Мы как-то за день снимали три постельные сцены подряд, в итоге с дублями их было восемь или девять, было очень трудно находиться обнажённой на виду у всех всё это время. У меня ребёнок, и моё тело было не в лучшем виде, да и эмоционально это было гораздо сложнее, чем мне представлялось.


AE: Как вы готовились к этим сценам?
ЛФ: Я не готовилась. Я бы и не смогла, потому что у нас было всего два сценария, если на то пошло. Затем двухдневный перерыв перед съёмками, поэтому всё, что я могла сделать, так это выучить свои реплики. Я полагалась на свой жизненный опыт, зная достаточно о жизни Кэт, о том, что она лидер. Я имею в виду, у меня, конечно, не было в жизни лесбийского опыта, признаний родителям в этом и чего-то подобного, поэтому чтобы убедительнее сыграть её, я общалась с друзьями геями, это то, что я успела сделать, чтобы подготовиться.


AE: В сериале у Кэт завязываются отношения с Сэм, и та с пониманием относится к ней, но Кэт всё ещё не забыла Фрэнки. Учитывая, что она разбила ей сердце, кого бы вы выбрали?
ЛФ: Я считаю Фрэнки разрушительницей, и ей не помешал бы психотерапевт, в то время как героиня Хезер, Сэм, старше и гораздо надёжнее. Она знает, чего хочет и может предложить Кэт гораздо больше, но она ничего не может поделать с Фрэнки. Я бы вела себя так же, я бы не cмогла забыть свою первую любовь, это как незаживающая рана, хотя в итоге я бы осталась с Сэм.




AE: Разумеется, что будут сравнивать The L Word и Lip Service. Вы смотрели The L Word?
ЛФ: Почти закончила смотреть второй сезон, и мне очень понравилось. Я начала его смотреть заранее. Когда я только начала его смотреть, я даже боялась того, что они так похожи, но чем дальше смотрела, тем яснее понимала, что это два абсолютно разных сериала.


AE: Что вам больше всего понравилось в The L Word?
ЛФ: Игра, развитие отношений между женщинами, мне вообще нравятся сериалы, в которых играют преимущественно женщины. Приятно осознавать, что я сама снимаюсь в таком сериале, что перед этим был сериал The L Word! Для меня гораздо интереснее наблюдать за женщинами. Мне, конечно, нравится смотреть на мужчин, которые при этом хорошо играют, но просто я люблю такие сериалы, как «Секс в Большом Городе».


AE: Вы уже проводили время вместе с другими актёрами?
ЛФ: Да, мы устроили ужин у меня дома, готовила Хезер. Мы смотрелись как пара, потому что она готовила, а я присматривала за гостями. Это был вечер, посвящённый 'X Factor', был финал и всем хотелось его увидеть. Хезер приготовила тайские блюда, и мы все вместе смотрели шоу. Лила, моя трёхлетняя дочь, общалась с нами допоздна, играла со всеми девушками, и теперь она считает, что если я работаю, то значит я обязательно с Рутой, Фионой и Хезер.


AE: Вы влюблялись в девушек?
ЛФ: В Пенелопу Круз. Горячая девушка. Я только вчера посмотрела фильм «Девять», она в нём просто изумительна. К тому же, она меня очень смешит.


AE: Как, по-вашему, воспримут сериал Lip Service?
ЛФ: Надеюсь, что хорошо! Я надеюсь, что всё получится и людям понравится наблюдать за отношениями, они поверят героям, возможно, узнают в них себя. Когда я впервые прочитала сценарий, я подумала, что обязательно посмотрела бы его сама. Поэтому я надеюсь, что и остальные воспримут его так же.


AE: Вы будете его смотреть, когда он выйдет?
ЛФ: Есть всего несколько работ с моим участием, которые я ещё не смотрела. Я не прочь посмотреть, если мне его пришлют, я обязательно посмотрю, потому что мне очень любопытно. Я буду смотреть Lip Service, но не разрешу смотреть его моей семье, там слишком много секса. Я не в восторге от того, что они увидят меня, лижущую ***. Ну, если они всё-таки посмотрят его, то я скажу им, что предупреждала их, и они сами в этом виноваты!

Спасибо за интервью!

подскажите пожалуйста в чем может быть причина что 4 и 5 части не показывает..хотя первые две нормально идут..заранее спасибо

а дальше????

OMG!Serial uze nazivajut cult/kultovim/ v UK.na sajte bbc 3 poka net nichego o tom,budet li series 2.Narod v UK otchajanno prosit. OCHEN HOTELOS BI.......odnaka,poshla i ja zvonit na BBC 3-DAESH 2 SEZON!!!

Жаль,что в первом сезоне только 6 серий. Очень хочется увидеть продолжение.Соберу терпение в кулак и буду ждать...

(для Натали)попробуй посмотреть эти серии в другом Браузере.

А, хотя-бы, субтитры когда будут!? Я учила французский, и с англ плоховато

мне задумка нравится,но мне кажется очень уж скучно все снято!!

Англичане , " у них свой собственный стиль, который можно охарактеризовать как строгий, практичный, безжизненный. Нация слишком серьезная, чтобы носить яркие цвета, одежду вольного стиля.",но в этом весь шрам фильма !

neizvestnomu chitatelju-zalj ,cto angl.ne znaete.Serial dejstvitelno klassnij-ja bi perevela dlja vas,da kak? Ne znaja tochnogo perevoda-vi mnogoe terjaete pri prosmotre,tat kak angliki ochen bolshoe vnimanie udeljajut imenno dialogam.Nu kto nibud vilozit sabi / nadejus / v skorom vremeni-ved mnogo tex,kto neznaet angl. na takom urovne,cto bi molodeznie seriali smotret bez sabov, + slang molodeznij +English Scottish proiznoshenie.( on sam po sebe slux rezet )

Кому-нибудь удалось посмотреть 6 серию? или дайте плиз ссылочку на работающий.

vot ssilka http://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/b00w03ld/Lip_Service_Episode_6/

Наташе от неизвестного читателя :) спасибо, что отозвались на мое незнание английского и желание перевести Ценю :)))

скачала тут www.ya-gulena.net

спасибо Наташа но для моего региона пишет что недоступно

o-ops,sorry,Romashka.gde -nibudj eshe poishu,skinu

((Romashkе)
http://vkontakte.ru/gsearch.php?section=video&q=%EF%F3%F1%F2%FB%E5%20%F1%EB%EE%E2%E0%206%20%F1%E5%F0%E8%FF&name=1

В Контакте есть 6 серия с русскими субтитрами

я искала как скачать 6ю серию (потому как она не грузилась) и нашла интересную программку. скачайте VKMusic 4
она отлично скачивает с контакта и не нужно искать нужный фильм на других сайтах,если вы его уже нашли на vk =)

офигенный сериал,захватил с первой минуты, хочется смотреть дальше и дальше..больше и больше.когда будет продолжение?)

спасибочки я скачала на http://rutracker.org/forum/index.php

Вот это действительно классный сериал соглашусь с выше упомянутым комментарием Интереснее The L Word.С нетерпение буду ждать продолжения если оно конечно есть...

А когда будет продолжение??

Интересный "тематический" сериал:). Актёры подобраны красивые, интересно наблюдать за героинями по отдельности и как в паре они раскрываются. Нравится Сем, женщина-коп, а вот Кэт почему-то напрягает. То ли роль у неё такая, то ли сама актриса пока что не освоилась со своим персонажем...

Как скоро мы увидим 2-ой сезон?

АААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!ХОчу проДОЛЖЕНие!!!!!!!!!!!!КРУЧЕ L-WORDa!!!!!!!!БОЛЕЕ Жизненно!

Как скоро будет продолжение?

Слабый фильмец. Все построено на сексе.Две серии смотрела, потом не смогла.

а когда будет 2 сезон?

Второй сезон начнет сниматься после Рождества.

Сериал супер)Мне очень понравилось)
Рута Гедминтас(такая сложная фамилия)вообще шикарна меня от Шейн так не перло как от Френки)
Нереальная баба
Хочу продолжения

А вот интересно,продолжение уже вышло?

Не сказать чтоб сильно впечатлил, но захватил. Пока не досмотрели всё что есть, не могли остановиться. Несмотря на то, что просмотр закончился с рассветом перед рабнеделей... Йех, в оч раз обещание самому себе поспать - коту под хвост... А ладно! Уж в след выходные точно бум спать! Хотя б часиков пять, уже хорррошо... )))

Новая драма Би-Би-Си о жизни двадцатилетних лесбиянок.
-это где они нашли там 12 летних. сериал бы запаретили к показу,если бы там так и было. посмотрите сериал хотя бы прежде ,чем писать аннотацию. сам сериал говно.
слово на букву л намного круче.

сериал мне понравился. френки рулит.Сем конечно крутая. Короче девчонки смотрите и наслождайтесь..!!!Потрясающе.

Скоро,скоро ,скоро!!!!!!!
ПРЕМЬЕРА 2 СЕЗОНА 20 АПРЕЛЯ!
ВО 2 СЕЗОНЕ 6 СЕРИЙ!
Расписание выхода серий 2 сезона:
20.04.12. - 1 серия
27.04.12. - 2 серия
04.05.12. - 3 серия
http://vk.com/lipservice