LESBOSS.RU: лесби, женское творчество | лесби рассказы, лесби сайт, лесби форум, лесби общение, лесби галерея - http://lesboss.ru
Морская фиалка / Viola di mare (2009)
http://lesboss.ru/articles/59797/1/Iidneay-oeaeea--Viola-di-mare-2009/Nodaieoa1.html
Eva Foreva
evaforeva.ru 
От Eva Foreva
Опубликовано в 24/05/2013
 
Фильм в профессиональной многоголосой озвучке студии Baibako сделанной по заказу киноклуба EVA FOREVA

Смотреть онлайн
********************************************************************************************
ОЗВУЧЕНО по заказу нового тематичекого киноклуба EVA FOREVA (evaforeva.ru)
********************************************************************************************
Страна:  Италия
Жанр: драма
Год: 2009
Продолжительность: 1 ч. 42 м

Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый) Baibako по заказу киноклуба EVA FOREVA

Режиссёр: Донателла Майорка
В ролях: Валерия Соларино (Valeria Solarino) – Анжела / Анжело
Изабелла Рагонезе (Isabella Ragonese) – Сара
Джизельда Володи (Giselda Volodi) – Лючия
Мария Грация Кучинотта (Maria Grazia Cucinotta) – Агнесса
Эннио Фантастикини (Ennio Fantastichini) – Сальваторе
Коррадо Фортуна (Corrado Fortuna) – Вентура
Марко Фоски (Marco Foschi) – Томмазо
Лукреция Ланте делла Ровере (Lucrezia Lante della Rovere) – баронесса

Описание: В фильме рассказана реальная история, случившаяся на Сицилии в ХIХ в.
Дочь управляющего местным карьером Анжела (Валерия Соларино) влюбляется в свою лучшую подругу детства Сару (Изабелла Рагонезе). Деспотичный отец Анжелы, взбешенный выбором дочери, запирает ее в погребе. Пытаясь вызволить дочь из темницы, мать Анжелы придумывает план превратить ее в мужчину.
По словам режиссера Донателлы Майорки, "это не только история о гомосексуальности, но также история о свободе и о том, что значит быть женщиной".
"Морской фиалкой" называют в Италии морского юнкера – рыбку, самки которой могут менять пол.

Доп. информация:
Перевод: pintado
Редактура: Янина Галицкая
Озвучка: Лира Грим, Ольга Мотрич, Татьяна Оболевич и Олекса Мельник
Сведение: Павел Дежин